ComparatifMis à jour le
Toutes les traversées vers l’Angleterre
Sept liaisons maritimes et une navette, au départ de huit terminaux français. Voici le tableau complet, et surtout ce que chacune vous laisse à faire une fois débarqué.

Toutes les routes françaises sur la carte
Les lignes bleues sont les traversées courtes du Pas-de-Calais et de la Manche orientale. Les lignes ambrées sont les traversées longues depuis la Normandie et la Bretagne, qui vous déposent bien plus à l’ouest.
| Traversée | Compagnie | Durée | Arrivée | À partir de | |
|---|---|---|---|---|---|
| Calais-Douvres | P&O Ferries, DFDS, Irish Ferries | 1 h 30 | Douvres | 54 € | Voir les prix |
| LeShuttle | LeShuttle | 35 min | Folkestone | 71 € | Voir les prix |
| Dunkerque-Douvres | DFDS | 2 h | Douvres | 54 € | Voir les prix |
| Dieppe-Newhaven | DFDS | 4 h à 6 h | Newhaven | 100 € | Voir les prix |
| Caen-Portsmouth | Brittany Ferries | 6 h à 8 h | Portsmouth | 145 € | Voir les prix |
| Cherbourg-Portsmouth | Brittany Ferries | 5 h | Portsmouth | 130 € | Voir les prix |
| Saint-Malo-Portsmouth | Brittany Ferries | 9 h à 13 h | Portsmouth | 140 € | Voir les prix |
| Roscoff-Plymouth | Brittany Ferries | 5 h à 8 h | Plymouth | 115 € | Voir les prix |
Pourquoi ce tableau ne suffit pas
Trié par durée, il place LeShuttle en tête et Saint-Malo en dernier. C’est exact et à peu près inutile : la durée de mer ne dit rien du voyage. Pour la Cornouailles, la traversée la plus courte ajoute près de 6 h de route anglaise, et la plus longue vous dépose presque sur place.
La comparaison qui compte additionne la route jusqu’au port, la traversée et la route qui reste ensuite. Elle est sur la page quel port choisir, destination par destination.
Les liaisons en service
Calais-Douvres
1 h 30, P&O Ferries, DFDS, Irish Ferries.
LeShuttle
35 min, LeShuttle.
Dunkerque-Douvres
2 h, DFDS.
Dieppe-Newhaven
4 h à 6 h, DFDS.
Caen-Portsmouth
6 h à 8 h, Brittany Ferries.
Cherbourg-Portsmouth
5 h, Brittany Ferries.
Saint-Malo-Portsmouth
9 h à 13 h, Brittany Ferries.
Roscoff-Plymouth
5 h à 8 h, Brittany Ferries.
Ce qui a fermé en 2026
Hébergement
Où dormir avant ou après la traversée
Une nuit près du port évite de partir à 4 h du matin, et de reprendre la route fatigué après le débarquement.
Vous réservez auprès de notre partenaire. Nous pouvons percevoir une rémunération, sans coût supplémentaire pour vous.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
Combien de traversées existent entre la France et l’Angleterre ?
Sept liaisons maritimes au départ de Calais, Dunkerque, Dieppe, Caen, Cherbourg, Saint-Malo et Roscoff, plus la navette ferroviaire depuis Coquelles.
Quelle est la traversée la moins chère vers l’Angleterre ?
Calais vers Douvres et Dunkerque vers Douvres, toutes deux à partir de 54 € pour une voiture. Le prix dépend surtout de l’heure de départ et de la période de réservation.
Quelle est la traversée la plus rapide ?
LeShuttle, la navette entre Coquelles et Folkestone, en 35 min. En mer, Calais vers Douvres est la plus courte avec 1 h 30.
Des lignes ont-elles fermé récemment ?
Oui. Brittany Ferries arrête Le Havre vers Portsmouth en octobre 2026 et Cherbourg vers Poole en novembre 2026, remplacée par un service quotidien vers Portsmouth.