TraverséeMis à jour le
Ferry Cherbourg Portsmouth : durée, prix et horaires
Cherbourg vers Portsmouth combine une traversée courte pour la Normandie occidentale et une arrivée dans le Hampshire. 5 h de mer, la plus rapide des liaisons de l’ouest, et elle prend de l’importance fin 2026.
Ce qui change en novembre 2026
Brittany Ferries arrête la ligne Cherbourg vers Poole et vend le navire qui l’exploitait. À la place, la liaison Cherbourg vers Portsmouth est reprise par l’Islander, sur une boucle qui dessert aussi Guernesey. Pour le voyageur, cela veut dire une arrivée à Portsmouth et non plus dans le Dorset.
Si votre destination était Poole, Bournemouth ou la côte du Dorset, le nouveau trajet passe par Portsmouth puis environ 1 h 15 de route vers l’ouest par la M27 et l’A31. Ce n’est pas un détour absurde, mais ce n’est plus une arrivée sur place.
La meilleure combinaison depuis la Bretagne
Depuis Rennes, Cherbourg est à environ 2 h 45 de route. Ajoutez une traversée de 5 h et 1 h 15 vers Salisbury, et vous obtenez un porte-à-porte plus court que par Calais d’environ 1 h, avec plus de deux fois moins d’heures au volant.
C’est le point que les comparateurs ne montrent jamais. Par Calais, vous conduisez 8 h 30. Par Cherbourg, 3 h 30. Sur un trajet fait avec des enfants, cette différence compte davantage que le prix du billet.
Le terminal
Le port de Cherbourg se trouve dans la ville, accessible par la N13. Le terminal transmanche est compact et l’enregistrement y est rapide hors saison. Comptez 60 minutes avant le départ, et davantage en juillet et en août quand les flux vers l’Irlande se mélangent à ceux vers l’Angleterre.
Cherbourg dessert aussi l’Irlande. Vérifiez la file au moment de l’enregistrement, les deux destinations partagent les mêmes voies d’accès.


À bord
Ce que vous trouverez à bord
5 h de mer, la plus courte des traversées de l’ouest. Assez long pour un vrai repas, assez court pour se passer de cabine.
Restaurants et bars
Sur une traversée de plusieurs heures, le navire devient une étape du voyage. Restaurant à table, self-service, bar et salon de thé se succèdent selon les horaires de service affichés à bord.
- Restaurant à la carte
- Self-service et snacks
- Bar et salon
Cabines et salons
Les cabines se réservent en supplément et deviennent indispensables sur les départs de nuit. Sur les traversées de jour, les fauteuils inclinables et les salons suffisent à la plupart des voyageurs.
- Cabines intérieures et extérieures
- Cabines acceptant les animaux, en nombre limité
- Fauteuils inclinables et salons
Ponts, boutique et enfants
Ponts extérieurs, boutique hors taxes et espaces pour les enfants occupent les heures de mer. Le réseau mobile disparaît au large, prévoyez de quoi lire ou regarder hors connexion.
- Ponts extérieurs et promenade
- Boutique hors taxes
- Espace de jeux pour enfants
Prix de la traversée
Aller simple, voiture et occupants compris. Tarif de référence du réseau, repris le 3 septembre 2026. Le prix réel dépend de la date et du moment de la réservation.
Le retour
De Portsmouth vers Cherbourg
Au retour, Portsmouth vers Cherbourg est repris par l’Islander à partir de novembre 2026, quand la ligne de Poole ferme. Le navire assure alors une boucle Portsmouth, Guernesey, Cherbourg, Portsmouth. La traversée dure 5 h. Attention à la file d’enregistrement : Portsmouth dessert aussi Ouistreham, Saint-Malo et les îles Anglo-Normandes, et les voies d’accès sont communes. Vérifiez le panneau de votre destination avant de vous engager.
Destinations
Où cette traversée vous mène
Hébergement
Où dormir avant ou après la traversée
Une nuit près du port évite de partir à 4 h du matin, et de reprendre la route fatigué après le débarquement.
Vous réservez auprès de notre partenaire. Nous pouvons percevoir une rémunération, sans coût supplémentaire pour vous.
Autres liaisons
Les autres traversées vers l’Angleterre
Si cette liaison ne correspond pas à votre point de départ ou à votre destination, voici les autres options depuis la France.
Questions fréquentes
Tout savoir sur Cherbourg-Portsmouth
Combien de temps dure la traversée Cherbourg Portsmouth ?
De 3 h sur les navires rapides à environ 8 h sur les traversées les plus lentes. La durée dépend du navire affecté et de la saison.
La ligne Cherbourg Poole existe-t-elle encore ?
Elle s’arrête en novembre 2026. Brittany Ferries la remplace par une liaison Cherbourg vers Portsmouth, assurée par l’Islander sur une boucle qui passe aussi par Guernesey. Si vous visiez le Dorset via Poole, il faut désormais passer par Portsmouth.
Cherbourg est-il intéressant depuis la Bretagne ?
Oui. Depuis Rennes, Cherbourg combine une route courte et une traversée courte, ce qui en fait souvent la meilleure combinaison vers le Hampshire et le Wiltshire.